Worked 1 day while I was on unemployment?

Report the income to unemployment as part of your normal weekly reporting and don't worry about it. It should have very little effect if any*